Pomoc prawna dla osób o niskich dochodach
W Holandii istnieje rozbudowany system pomocy prawnej dla osób, które nie mogą sobie pozwolić na adwokata. Dla polskich migrantów, którzy często nie znają tego systemu, dostęp do bezpłatnej lub dofinansowanej pomocy prawnej (gesubsidieerde rechtsbijstand) może być kluczowy w ochronie ich praw.
Juridisch Loket — pierwsza linia pomocy
Het Juridisch Loket to rządowa organizacja oferująca bezpłatne porady prawne:
- Telefon: 0900-8020 (poniedziałek-piątek, 0,10 €/min)
- Online: juridischloket.nl — chat, e-mail
- Osobiście: biura w większych miastach, na umówioną wizytę
- Zakres: prawo pracy, prawo najmu, prawo rodzinne, prawo konsumenckie, karne
Juridisch Loket może: udzielić porady, pomóc napisać pismo, skierować do adwokata z toevoeging.
Toevoeging — dofinansowanie adwokata
Toevoeging to decyzja Raad voor Rechtsbijstand o dofinansowaniu kosztów adwokata. Aby ją uzyskać:
Warunki dochodowe (2024)
- Samotni: dochód poniżej ok. 30 000 € brutto rocznie
- Pary/rodziny: dochód poniżej ok. 42 400 € brutto rocznie
- Majątek: poniżej określonego progu
- Ocena na podstawie dochodu sprzed 2 lat (peiljaar)
Eigen bijdrage — wkład własny
Nawet przy toevoeging płacisz niewielki wkład własny (eigen bijdrage):
- Przy najniższych dochodach: ok. 159 €
- Przy wyższych dochodach (ale wciąż kwalifikujących): do ok. 893 €
- Przy sprawach karnych z zatrzymaniem: obniżony wkład
Jak uzyskać toevoeging?
- Skontaktuj się z adwokatem pracującym na basis van toevoeging (nie wszyscy adwokaci to robią)
- Adwokat składa wniosek do Raad voor Rechtsbijstand
- Raad sprawdza dochody — automatycznie w Belastingdienst
- Decyzja — toevoeging przyznana lub odmówiona
- Zapłać eigen bijdrage — adwokatowi lub Raad
Piket — bezpłatny adwokat przy zatrzymaniu
Jeśli zostałeś zatrzymany przez policję (aangehouden):
- Masz prawo do bezpłatnej konsultacji z adwokatem (piketadvocaat) jeszcze przed przesłuchaniem
- Nie musisz się o nic starać — policja organizuje piketadvocaat
- Adwokat piketowy jest bezpłatny niezależnie od Twoich dochodów
- Nie odpowiadaj na pytania policji bez adwokata!
Rechtsbijstandverzekering — ubezpieczenie prawne
Alternatywnie możesz wykupić ubezpieczenie pomocy prawnej (rechtsbijstandverzekering):
- Koszt: ok. 15-30 € miesięcznie
- Pokrywa koszty adwokata w wielu sprawach cywilnych
- Popularne ubezpieczyciele: DAS, ARAG, Achmea
- Uwaga: nie pokrywa spraw karnych
Pro Deo — bezpłatna pomoc
Termin "pro deo" (za darmo) jest nadal używany w Holandii, choć formalnie zastąpiony przez system toevoeging. W praktyce oznacza to adwokata pracującego na toevoeging — klient płaci jedynie niewielki eigen bijdrage.
Porady dla polskich migrantów
- Nie rezygnuj z prawa z powodu kosztów — system pomocy istnieje
- Zacznij od Juridisch Loket — bezpłatna pierwsza porada
- Szukaj adwokata z toevoeging na raadvoorrechtsbjstand.nl
- Przy zatrzymaniu: piketadvocaat jest bezpłatny, żądaj go!
- Zachowaj dokumenty podatkowe — potrzebne do oceny dochodów
Potrzebujesz pomocy prawnej ale nie stać Cię na adwokata? Skontaktuj się z nami — pomożemy sprawdzić, czy kwalifikujesz się na toevoeging. Zadzwoń: 070 4500 300 lub napisz: pomoc@arslan.nl.
