Spadek w Holandii — dziedziczenie i testament dla polskich migrantów

·3 min leestijd
Spadek w Holandii — dziedziczenie i testament dla polskich migrantów

Jak wygląda dziedziczenie w Holandii? Poznaj zasady spadkowe, sporządzanie testamentu i problematykę spadków transgranicznych Polska-Holandia.

Prawo spadkowe w Holandii — podstawy

Holenderskie prawo spadkowe (erfrecht) jest uregulowane w Księdze 4 Kodeksu Cywilnego (Burgerlijk Wetboek). Dla polskich migrantów, którzy budują swoje życie w Holandii, ale często mają też majątek w Polsce, zrozumienie zasad dziedziczenia w obu krajach jest szczególnie istotne.

Dziedziczenie ustawowe — kto dziedziczy?

Jeśli zmarły nie zostawił testamentu, obowiązuje dziedziczenie ustawowe (wettelijk erfrecht). Kolejność dziedziczenia:

  1. Małżonek/partner + dzieci — dziedziczą w równych częściach. Ale: małżonek otrzymuje cały majątek w użytkowanie (wettelijke verdeling), dzieci mają roszczenia pieniężne, wymagalne dopiero po śmierci drugiego rodzica
  2. Rodzice + rodzeństwo — jeśli nie ma dzieci
  3. Dziadkowie — jeśli nie ma rodziców i rodzeństwa
  4. Pradziadkowie — dalsi krewni

Różnice z polskim prawem spadkowym

Kluczowe różnice, które Polacy powinni znać:

  • W Holandii nie ma zachowku w polskim rozumieniu — istnieje legitieme portie (połowa udziału ustawowego), ale działa inaczej niż polski zachowek
  • Małżonek ma znacznie silniejszą pozycję w holenderskim prawie spadkowym niż w polskim
  • Holenderski system wettelijke verdeling oznacza, że dzieci nie mogą żądać natychmiastowej wypłaty spadku

Testament w Holandii

Testament (testament) w Holandii musi być sporządzony przez notariusza (notarieel testament). Nie ma możliwości sporządzenia testamentu własnoręcznego jak w Polsce.

Co możesz uregulować w testamencie?

  • Kto dziedziczy i w jakich częściach
  • Wydziedziczenie (onterving) — ale z zachowaniem legitieme portie
  • Legaty (legaten) — przekazanie konkretnych przedmiotów
  • Wyznaczenie wykonawcy testamentu (executeur)
  • Testamentair bewind — zarząd nad majątkiem np. małoletnich dzieci
  • Klauzule dotyczące partnera (langstlevende-clausule)

Rejestracja testamentu

Każdy testament sporządzony w Holandii jest rejestrowany w Centraal Testamentenregister (CTR). Po śmierci notariusz sprawdza w CTR, czy istnieje testament.

Podatek spadkowy (erfbelasting)

W Holandii obowiązuje podatek spadkowy, którego stawki zależą od pokrewieństwa:

  • Małżonek/partner: kwota wolna ok. 795 000 €, stawka 10-20%
  • Dzieci: kwota wolna ok. 25 000 €, stawka 10-20%
  • Wnuki: kwota wolna ok. 25 000 €, stawka 18-36%
  • Inne osoby: kwota wolna ok. 2 500 €, stawka 30-40%

W Polsce podatek od spadków jest znacznie niższy, a najbliższa rodzina jest zwolniona (grupa I). To ważne przy planowaniu spadkowym.

Spadek transgraniczny — Polska i Holandia

Dla polskich migrantów kluczowe jest rozporządzenie UE nr 650/2012 o spadkach transgranicznych:

  • Zasada ogólna: stosuje się prawo kraju ostatniego zamieszkania zmarłego (gewone verblijfplaats)
  • Wybór prawa (rechtskeuze): w testamencie możesz wybrać prawo swojego obywatelstwa — czyli prawo polskie
  • Europejskie Poświadczenie Spadkowe (Europese erfrechtverklaring) — ułatwia dochodzenie praw spadkowych w innym kraju UE

Praktyczny przykład

Jeśli mieszkasz w Holandii i umrzesz bez testamentu — zastosowanie ma prawo holenderskie, nawet do nieruchomości w Polsce. Jeśli chcesz, żeby Twój spadek był rozstrzygany według prawa polskiego — musisz to wyraźnie zapisać w testamencie.

Co robić po śmierci bliskiego?

  1. Zgłoś zgon do gminy (gemeente) — w ciągu 5 dni
  2. Skontaktuj się z notariuszem — sprawdzi CTR i poprowadzi postępowanie spadkowe
  3. Verklaring van erfrecht — akt poświadczenia dziedziczenia, potrzebny do dostępu do kont bankowych
  4. Aangifte erfbelasting — deklaracja podatkowa w ciągu 8 miesięcy
  5. Dokumenty polskie — jeśli zmarły miał majątek w Polsce, potrzebne będą dodatkowe procedury

Potrzebujesz porady w sprawie spadkowej? Nasi prawnicy pomogą Ci z testamentem, dziedziczeniem i sprawami transgranicznymi. Zadzwoń: 070 4500 300 lub napisz: pomoc@arslan.nl.

Veelgestelde vragen

Czy w Holandii mogę napisać testament własnoręcznie?
Nie. W Holandii testament musi być sporządzony przez notariusza (notarieel testament). Testament własnoręczny nie ma mocy prawnej. Każdy testament jest rejestrowany w Centraal Testamentenregister.
Które prawo spadkowe ma zastosowanie — polskie czy holenderskie?
Zgodnie z rozporządzeniem UE stosuje się prawo kraju ostatniego zamieszkania zmarłego. Jeśli mieszkasz w Holandii — prawo holenderskie. Ale w testamencie możesz wybrać prawo polskie (rechtskeuze).
Ile wynosi podatek spadkowy w Holandii?
Stawki zależą od pokrewieństwa: małżonek/partner 10-20% (kwota wolna ok. 795 000 €), dzieci 10-20% (kwota wolna ok. 25 000 €), inne osoby 30-40% (kwota wolna ok. 2 500 €).
Terug naar blog
Deel dit artikel

Potrzebujesz porady prawnej?

Umów się na bezpłatną konsultację z jednym z naszych specjalistów