Zatrzymany przez policję w Holandii — Twoje prawa jako Polak

·2 min leestijd·Prawo karne
Zatrzymany przez policję w Holandii — Twoje prawa jako Polak

Policja Cię zatrzymała? Nie panikuj. Poznaj swoje prawa: prawo do milczenia, adwokat, tłumacz i procedura.

Aanhouding — zatrzymanie przez holenderską policję

Zatrzymanie przez policję (aanhouding) w Holandii to stresujące doświadczenie, szczególnie dla Polaków, którzy nie znają holenderskiego systemu prawnego i mają barierę językową. Najważniejsze: masz prawa i powinieneś z nich korzystać.

Twoje podstawowe prawa przy zatrzymaniu

  • Zwijgrecht (prawo do milczenia) — NIE MUSISZ odpowiadać na pytania policji. Możesz powiedzieć „Ik wil gebruik maken van mijn zwijgrecht" lub po prostu milczeć
  • Recht op een advocaat (prawo do adwokata) — PRZED przesłuchaniem masz prawo do 30-minutowej konsultacji z adwokatem. To jest bezpłatne
  • Recht op een tolk (prawo do tłumacza) — masz prawo do tłumacza polskiego przy przesłuchaniu. Policja MUSI go zapewnić
  • Recht op contact — masz prawo poinformować bliską osobę o zatrzymaniu

Consultatiebijstand — rozmowa z adwokatem przed przesłuchaniem

Od 2017 roku masz prawo do consultatiebijstand — 30-minutowej rozmowy z adwokatem PRZED pierwszym przesłuchaniem. Adwokat jest wyznaczany z urzędu (piketadvocaat) i jest bezpłatny. ZAWSZE korzystaj z tego prawa — nawet jeśli jesteś niewinny.

Procedura zatrzymania

  1. Aanhouding — policja Cię zatrzymuje i informuje o podejrzeniu
  2. Ophouden voor onderzoek — możesz być przetrzymany do 6 godzin na przesłuchanie (noc się nie liczy)
  3. Inverzekeringstelling — jeśli sprawa jest poważna, prokurator (officier van justitie) może przedłużyć zatrzymanie o 3 dni
  4. Bewaring — sędzia-komisarz może zarządzić dalsze zatrzymanie do 14 dni

Czego NIE robić przy zatrzymaniu

  • Nie uciekaj — to osobne przestępstwo
  • Nie kłam — lepiej milczeć niż kłamać
  • Nie podpisuj niczego co nie jest przetłumaczone
  • Nie składaj zeznań bez rozmowy z adwokatem
  • Nie stawiaj oporu fizycznego — to pogorszy Twoją sytuację

Polscy obywatele — dodatkowe prawa

Jako obywatel UE masz prawo do kontaktu z polskim konsulatem. Konsulat może pomóc w kontakcie z rodziną, zapewnić wsparcie i monitorować Twoje traktowanie. Poproś policję o umożliwienie kontaktu z konsulatem.

Zostałeś zatrzymany lub boisz się zatrzymania? Zadzwoń 24/7070 4500 300 lub napisz na pomoc@arslan.nl.

Veelgestelde vragen

Czy muszę odpowiadać na pytania policji w Holandii?
Nie. Masz zwijgrecht (prawo do milczenia). Nie musisz odpowiadać na żadne pytania. Lepiej milczeć do rozmowy z adwokatem.
Czy mam prawo do polskiego tłumacza przy przesłuchaniu?
Tak. Policja MUSI zapewnić tłumacza w Twoim języku. Nie zgadzaj się na przesłuchanie bez tłumacza.
Ile czasu policja może mnie przetrzymać?
6 godzin na przesłuchanie (noc nie liczy się). Prokurator może przedłużyć o 3 dni, sędzia o kolejne 14 dni.
Terug naar blog
Deel dit artikel

Potrzebujesz porady prawnej?

Umów się na bezpłatną konsultację z jednym z naszych specjalistów