Słownik Prawniczy
Wyjaśnienie często używanych terminów prawniczych
U
41 terminówUAV
UAV (Uniforme Administratieve Voorwaarden) – jednolite warunki administracyjne stosowane w umowach budowlanych w Holandii.
Uitdelingslijst
Uitdelingslijst (lista podziału) – wykaz podziału środków uzyskanych w postępowaniu upadłościowym między wierzycieli.
Uitdiensttreding
Uitdiensttreding (odejście z pracy) – zakończenie stosunku pracy między pracownikiem a pracodawcą.
Uithuisplaatsing
Uithuisplaatsing (umieszczenie dziecka poza domem) – środek ochrony dziecka polegający na umieszczeniu go poza rodziną.
Uitkering
Uitkering (zasiłek/świadczenie) – okresowe świadczenie pieniężne wypłacane przez instytucję państwową lub ubezpieczyciela.
Uitkering verzekering
Uitkering verzekering (wypłata odszkodowania) – świadczenie pieniężne wypłacane przez ubezpieczyciela po zaistnieniu zdarzenia ubezp.
Uitkeringspercentage
Uitkeringspercentage (procent zasiłku) – procent ostatniego wynagrodzenia stanowiący podstawę wypłaty zasiłku.
Uitkoop
Uitkoop (wykup przymusowy) – przymusowe przejęcie udziałów akcjonariuszy mniejszościowych przez akcjonariusza większościowego.
Uitkoopprocedure
Uitkoopprocedure (procedura wykupu) – postępowanie sądowe dotyczące przymusowego wykupu akcji mniejszościowych.
Uitlating
Uitlating (oświadczenie/wypowiedź) – ustna lub pisemna wypowiedź strony w kontekście prawnym lub sądowym.
Uitleg EU-recht
Uitleg EU-recht (wykładnia prawa UE) – sposób interpretowania przepisów unijnych przez Trybunał Sprawiedliwości UE.
Uitleveringsverdrag
Uitleveringsverdrag (traktat ekstradycyjny) – umowa międzynarodowa regulująca wydawanie podejrzanych między państwami.
Uitlooprisico
Uitlooprisico (ryzyko następcze) – ryzyko zgłoszenia roszczeń po zakończeniu okresu ubezpieczenia.
Uitputting
Uitputting (wyczerpanie prawa) – ograniczenie prawa własności intelektualnej po pierwszym legalnym wprowadzeniu towaru na rynek.
Uitroeping
Uitroeping (ogłoszenie) – formalne publiczne ogłoszenie decyzji sądowej lub administracyjnej.
Uitsluitingen
Uitsluitingen (wyłączenia) – ryzyka lub zdarzenia nieobjęte ochroną ubezpieczeniową zgodnie z warunkami polisy.
Uitsluitingsclausule
Uitsluitingsclausule (klauzula wyłączenia) – postanowienie w darowiźnie lub spadku wyłączające majątek ze wspólności małżeńskiej.
Uitspraak
Uitspraak (wyrok/orzeczenie) – decyzja sądu kończąca postępowanie w sprawie, wiążąca dla stron.
Uitstel
Uitstel (odroczenie) – przesunięcie terminu procesowego lub rozprawy na późniejszy termin.
Uitstootregeling
Uitstootregeling (procedura wyłączenia wspólnika) – procedura sądowa wyłączenia wspólnika działającego na szkodę spółki.
Uitvalpercentage
Uitvalpercentage (wskaźnik absencji) – procentowy wskaźnik nieobecności pracowników z powodu choroby lub niezdolności do pracy.
Uitvinder
Uitvinder (wynalazca) – osoba, która dokonała wynalazku i ma prawo do uzyskania patentu.
Uitvindingsoctrooi
Uitvindingsoctrooi (patent na wynalazek) – wyłączne prawo do korzystania z nowego rozwiązania technicznego.
Uitvoerbaar bij voorraad
Uitvoerbaar bij voorraad (wykonalny z rygorem natychmiastowej wykonalności) – wyrok podlegający wykonaniu mimo odwołania.
Uitvoerbaarheid
Uitvoerbaarheid (wykonalność) – możliwość przymusowego wykonania orzeczenia sądowego wobec dłużnika.
Uitvoering
Uitvoering (wykonanie) – realizacja orzeczenia sądowego, decyzji administracyjnej lub postanowień umowy.
Uitvoeringsrechten
Uitvoeringsrechten (prawa wykonawcze) – prawa artystów wykonawców do ich występów i nagrań.
Uitwinning
Uitwinning (egzekucja z majątku) – przymusowa sprzedaż majątku dłużnika w celu zaspokojenia wierzyciela.
Uitzendbeding
Uitzendbeding (klauzula agencji pracy) – postanowienie umowne pozwalające na zakończenie pracy tymczasowej z dnia na dzień.
Uitzendovereenkomst
Uitzendovereenkomst (umowa o pracę tymczasową) – umowa między pracownikiem a agencją pracy tymczasowej.
Ultimatum
Ultimatum (ultimatum) – ostateczne wezwanie z wyznaczeniem terminu, po upływie którego grożą konsekwencje prawne.
Ultra petita
Ultra petita (ponad żądanie) – zasada zakazująca sądowi orzekania ponad to, czego żądały strony.
Ultra vires
Ultra vires (poza zakresem uprawnień) – działanie organu lub osoby przekraczające przyznane mu kompetencje prawne.
Unanimiteit
Unanimiteit (jednomyślność) – wymóg zgody wszystkich uprawnionych do podjęcia ważnej decyzji.
Unieburgerschap
Unieburgerschap (obywatelstwo UE) – automatyczny status obywatela Unii Europejskiej przysługujący obywatelom państw członkowskich.
Unierecht
Unierecht (prawo UE) – prawo Unii Europejskiej, obejmujące traktaty, rozporządzenia, dyrektywy i orzecznictwo TSUE.
Uniforme Openbare Voorbereidingsprocedure
Uniforme Openbare Voorbereidingsprocedure (jednolita procedura przygotowawcza) – procedura udziału społeczeństwa w podejmowaniu decyzji admin.
Unus testis nullus testis
Unus testis nullus testis (jeden świadek to żaden świadek) – zasada, że sam dowód z jednego świadka nie wystarczy.
Urgentieverklaring
Urgentieverklaring (zaświadczenie o pilności) – dokument dający pierwszeństwo w przydziale mieszkania socjalnego.
Uti possidetis
Uti possidetis (jak posiadacie) – zasada prawa międzynarodowego, że granice po konflikcie pozostają jak w chwili zawieszenia broni.
UWV
Uitvoeringsinstituut Werknemersverzekeringen — instytucja zarządzająca zasiłkami dla pracowników.
Potrzebujesz porady prawnej?
Umów się na bezpłatną konsultację z jednym z naszych specjalistów